Jeder Malkurs kann zum gleichen Preis als Gutschein erworben werden. Gültigkeitsdauer beträgt ein Jahr nach Ausstellungsdatum. Der Wert bezieht sich auf den Preis laut Kursprogramm.

Atelier ARTis Graz - Kunstwerke und Kreative Arbeit

Im Atelier ARTis  finden aufregende, spannende und kreative Kunstwerke und -projekte internationaler Künstler eine temporäre Heimat. 

Die Ausstellungen und Malseminare werden von Lalo, Ida und Emil Srkalovic organisiert, die sich selbst bereits seit Jahren erfolgreich als Künstler betätigen. 

Alle, die von der sprühenden Kreativität in den Räumlichkeiten des Ateliers angesteckt werden, haben außerdem die Möglichkeit, hier an einem der regelmäßig abgehaltenen Malkurse zu unterschiedlichen Themen und Techniken teilzunehmen.

Das Kursprogramm beinhaltet zahlreiche  Kreative-Malkurs Angebote inklusive  Malschule-Grundkurs, Aquarell, Acryl-Kurs, Abstrakte und Experimental Malerei oder figurative Malerei, Pop-Art, Skulpturen, Mappenvorbereitung,  Kurse in freier Natur, sowie auch Schnupperstunden , Einzelstunden und individuell abgestimmte Kurse. Merhr Info

Jeder Malkurs kann zum gleichen Preis als Gutschein erworben werden. Gültigkeitsdauer beträgt ein Jahr nach Ausstellungsdatum. Der Wert bezieht sich auf den Preis laut Kursprogramm zum Zeitpunkt vom Ausstellungsdatum und damit verbundener Aktion.

Über die jeweiligen Kosten und die praktischen Abläufe können Sie sich gerne bei einem persönlichen Gespräch unverbindlich informieren. Tel: 0043 650 3389045  

Februar 2019

Mo, 04. Feb.15-20 Uhr, Acryl, Freiemalerei im Atelier ARTis mit Ida Srkalovic

Di, 05. 12. 19. 26. Feb. 13-16 Uhr, Aquarell malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Di, 05. 12. 19. 26. Feb 17.30-20 .30. Uhr, Acryl malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Mi, 06. 13. 20. 27. Feb. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Do, 07. 14. 21. 28. Feb. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Februar Wochenendkurs

Sa, 23. Feb. 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

März 2019

Mo, 04. Mär.15-20 Uhr, Acryl, Freiemalerei im Atelier ARTis mit Ida Srkalovic

Di, 05. 12. 19. 26. Mär. 13-16 Uhr, Aquarell malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Di, 05. 12. 19. 26. Mär. 17-20 Uhr, Acryl malen lernen mit Lalo Srkalovic

Mi, 06. 13. 20. 27. Mär. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Do, 07. 14. 21. 28. Mär. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

März Wochenendkurs

Sa, 02. So, 03. März 11-18 Uhr, Acryl / Malschule - Grundkurs mit Lalo Srkalovic

Sa, 23. März 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

April 2019

Mo, 01. Apr.15-20 Uhr, Acryl, Freiemalerei im Atelier ARTis mit Ida Srkalovic

Di, 02. 09. 16. 23. 30. Apr. 13 -16 Uhr, Aquarell malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Di, 02. 09. 16. 23. 30. Apr. 17-20 Uhr, Acryl malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Mi, 03. 10. 17. 24. Apr. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Do, 04. 11. 18. 25. Apr. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

April Wochenendkurs

Sa, 06. Apr. 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Sa, 27. So, 28. Apr. 11–18 Uhr, Acryl / Malschule - Grundkurs mit Lalo Srkalovic

Mai 2019

Mo, 06. Mai 15-20 Uhr, Acryl, Freiemalerei im Atelier ARTis mit Ida Srkalovic

Di, 07. 14. 21. 28. Mai. 13-16 Uhr, Aquarell malen  im Atelier ARTis mit Lalo Srkalovic

Di, 07. 14. 21. 28. Mai.17-20 Uhr, Acryl malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Mi,  01. 08. 15. 22. 29. Mai. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Do, 02. 09. 16. 23. 30. Mai. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Mai Wochenendkurs

Sa, 11. Mai. 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Sa, 18. So, 19. Mai. 11–18 Uhr, Acryl / Malschule - Grundkurs mit Lalo Srkalovic

Oktober 2019

Mo, 14. Okt. 15-20 Uhr, Acryl, Freiemalerei im Atelier ARTis  mit Ida Srkalovic

Di, 08. 15. 22. 29. Okt. 13-16 Uhr, Aquarell malen  im Atelier ARTis mit Lalo Srkalovic

Di, 08. 15. 22. 29. Okt.17-20 Uhr, Acryl malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Mi, 02. 09. 16. 23. 30. Okt. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Do, 03. 10. 17. 24. Okt. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Oktober Wochenendkurs

Sa, 05. Okt. 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Sa, 19. So, 20. Okt. 11–18 Uhr, Acryl / Malschule - Grundkurs mit Lalo Srkalovic

November 2019

Mo, 04. Nov.15-20 Uhr, Acryl, Freiemalerei im Atelier ARTis mit Ida Srkalovic

Di, 05. 12. 19. 26. Nov. 13-16 Uhr, Aquarell malen im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Di, 05. 12. 19. 26. Nov. 17-20. Uhr, Acryl malen lernen mit Lalo Srkalovic

Mi, 06. 13. 20. 27. Nov. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

Do, 07. 14. 21. 28. Nov. Kurse nach Vereinbarung / Einzel- oder Gruppenunterricht

November Wochenendkurs

Sa, 02. Nov. 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

Sa, 09. So, 10. Nov. 11-18 Uhr, Acryl / Malschule - Grundkurs mit Lalo Srkalovic

Sa, 16. Nov. 11-18 Uhr, 7-Std Acryl / Experimentell Im Atelier ARTis  mit Lalo Srkalovic

BUCHPRÄSENTATION - LESUNG - VERNISSAGE

Atelier 12, Graz - 24. Juli 2019, 20 Uhr

Das Buch "GORAŽDANSKA ABECEDA" wird präsentiert von zwei bosnisch-herzegowinischen Künstlern, einer in Paris lebenden Schriftstellerin, Suada Tozo, als Autorin des Buches und dem Grazer-Künstler Lalo Srkalovic als Illustrator.

Eine alphabetisch und bildlich geordnete Sammlung kleinerer Geschichten zeigt ihre Heimatstadt Goražde, in der sie aufgewachsen sind und nun ihre Erinnerungen auf eine eigene Weise tragen und bewahren.

Dieses Buch wird auch in Gorazde während des XII Freundschaftsfestivals am 5. August vorgestellt.

Über die Autorin - Suada Tozo:

Suada Tozo Waldmann wurde 1955 in Goražde geboren. Sie hat zahlreiche Gedichtsammlungen veröffentlicht (Someone Heats His Hand in My Pocket, We Again, (Dritter Preis für Haiku-Gedichte aus Ex-Jugoslawien), Jardins, Orbière 2009, New Songs, Paris, 2012; Jugendbuch L'ascenseur à banquette rouge (Übersetzung ins Esperanto 2009), Übersetzungen ins Französisch, Englisch und Bosnisch, lebt in Paris.

Über den Künstler - Lalo Srkalovic:

Prof. Lalo Srkalovic, geboren in Bosnien und Herzegowina.1975-79 Studium an der Akad. der bildenden Künste in Sarajevo, Abschluss und Diplom als akademischer Maler. Lebt und Arbeitet seit 1992 als freischaffender Künstler in Graz, leitet Zeichen-, Aquarell-, Öl- und Acrylkurse. Zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland.

Buchillustration - Lalo Srkalovic:

Goraždes Alphabet - Einführung

Goraždanska abeceda - Uvod

Goraždes Alphabet ist eine Sammlung von Geschichten und Skizzen, ein Stadtführer durch die Stadt, in der ich meine Kindheit verbrachte und Grundschule und Gymnasium besuchte. Es ist auch ein Erinnerungsbuch, eine Reise durch die nahe Vergangenheit diese immer berühmter werdenden Stadt. Die Titel der Kurzgeschichten sind alphabetisch gereiht, denn das Alphabet ist der Anfang und die notwendige Grundlage zum Erlangen der Kunst des Schreibens und Lesens, an den sich im Nachhinein schrittweise weitere Kenntnisse, Wissen und Fähigkeiten aufbauen. Ein weiterer Gedanke ist auch, dass diese Geschichten zum Verständnis der geografischen und historischen Situation der Stadt, der Besonderheiten des Geistes und Mentalität seiner Bewohner und des Landes Bosnien, beitragen.

Mit dokumentierten Daten und Fakten untermauert ist diese Sammlung meiner Hausaufgaben, von denen sich einige von den vorgegebenen Themen entfernen – und manchmal auch verfehlen! – hat keine wissenschaftliche oder literarische Prätension. Ich finde jedoch, dass das Buch interessant sein kann und ich hoffe auch nützlich, sowohl für Einheimische, als auch anderen Lesern, die Goražde gerne haben, am meisten wegen meiner außergewöhnlichen Situation. Da ich seit einigen Jahrzenten Bewohnerin von Paris bin, gehören meine Standpunkte, Erinnerungen und Gedanken über diese Stadt, und allgemein über Bosnien, einer diesem Raum physisch Abwesenden, aber dennoch mit Herz und Seele verbundenen Person. Ich glaube, dass auch Lalo Srkalović, Illustrator des Alphabets und langjähriger Bewohner der Stadt Graz in Österreich, Ähnliches fühlt. Seine Aquarelle geben diesem Buch einen besonderen Reiz und Wert.

Ich bedanke mich bei Herren Abdulah Sidran und Salih Pasvandžić für die Rezensionen, Herrn Slavko Klisura für die Unterstützung, und Alma und Alen Posvandžić für die Geduld, Zeit und Bemühungen zum Korrigieren meiner Handschriften.

Suada Tozo

Übersetzung: A. und S. Oprešnik